Během živého vysílání televizní moderátor Silvio Santos k zoufalství svého týmu na kanálu SBT ztratí hlas. Santosovi je doporučeno, aby jako náhradu za sebe narychlo povýšil mladého a populárního Gugu Liberata, a tak by byly zachráněny příjmy z reklam, ale Silvio se zdráhá. V roce 1945 se mladý Silvio potýká s finančními problémy doma, ale zjistí, že má talent: svůj hlas. Začíná pracovat jako pouliční prodavač v ulicích Rio de Janeira.