Retour sur les procès hors normes des crimes perpétrés lors du conflit en ex-Yougoslavie. Ce second volet se focalise sur les principaux artisans de l’horreur : le président de la Serbie puis de la Fédération yougoslave Slobodan Milosevic, le chef militaire des Serbes de Bosnie Ratko Mladic et le président des Serbes de Bosnie Radovan Karadzic.