Engañando a Hattori, Akito y Saiko volverán a trabajar juntos y el género elegido se les amoldará mejor, cosa que su editor no podrá negar. Sin embargo, con la intención de ganar experiencia, Hattori les mostrará parte del ritmo verdadero de una serialización por lo que los someterá a una dura prueba. ¿Serán capaces de superarla?